(:if userlang en :) (:if userlang fr :) (:title À propos de ce site:)

Ce site utilise PmWiki, et a été conçu pour être pleinement accessible et multilingue, en accord avec les principes d’accessibilité de contenu web (WCAG v1.0). Si quoi que ce soit sur ce site n’est pas conforme avec l’accessibilité ou la validation, veuillez contacter l’administrateur du site, et non l’équipe de PmWiki.

Fonctionnalités

Ce site comporte les fonctionnalités suivantes :

• Recherche dans toutes les pages du site
• Nouveautés? concernant le centre de données, que l’on peut recevoir au travers de flux RSS
• un formulaire, si quelque chose manque dont vous voulez nous faire part

Touches d’accès

Les touches d’accès vous permettent de vous déplacer sur le site à l’aide de votre clavier.

Des informations plus précises sur les touches d’accès se trouvent sur la page Principes d’accessibilité du W3C.

Utilisation des touches d’accès sur les différents navigateurs

• Internet Explorer 5+ (Windows) :

Laissez enfoncée la touche Alt, appuyez sur le chiffre ou la lettre de la touche d’accès, relâchez les touches et appuyez sur ENTRÉE.

• Firefox, Mozilla and Netscape 7+ (Windows) :

Laissez enfoncée la touche Alt et appuyez sur le chiffre ou la lettre de la touche d’accès.

• Firefox, Mozilla et Netscape 7+ (Mac OS X) :

Laissez enfoncée la touche Ctrl et appuyez sur le chiffre ou la lettre de la touche d’accès.

• Safari et Omniweb (Mac OS X) :

Laissez enfoncée la touche Ctrl et appuyez sur le chiffre ou la lettre de la touche d’accès.

• Konqueror (Linux) :

Appuyez et relâchez la touche Ctrl, et appuyez ensuite sur le chiffre ou la lettre de la touche d’accès.

• Internet Explorer 4 (Windows) :

Laissez enfoncée la touche Alt et appuyez sur le chiffre ou la lettre de la touche d’accès.

• Internet Explorer 5+ (Mac) :

Laissez enfoncée la touche Ctrl et appuyez sur le chiffre ou la lettre de la touche d’accès.

• Internet Explorer 4.5 (Mac) :

Les touches d’accès ne sont pas supportées, veuillez utiliser un autre navigateur.

• Netscape 6 et antérieur (Toutes les plateformes) :

Les touches d’accès ne sont pas supportées, veuillez utiliser un autre navigateur.

(:else:) (:title About this website:)

This site uses PmWiki, and has been designed to be completely accessible and usable and multilingual, working in accordance with the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG v1.0). If there is anything on this site — accessibility or validation related — that is not according to the standard, please contact the Site Administration, and not the PmWiki Team.

Features

This site includes the following features:

• Search in all pages of the site
• News? about the data centre, to get by RSS feed
• A feedback form, if something you need is missing you want to tell us

Access keys

Access keys are a navigation device enabling you to get around this web site using your keyboard.

In-depth information about access keys can be found at W3C Accessibility Guidelines.

Using access keys in different web browsers

• Internet Explorer 5+ (Windows):

Hold down the Alt key, press the number or letter of the access key, release both keys then press ENTER.

• Firefox, Mozilla and Netscape 7+ (Windows):

Hold down the Alt key and press the number or letter of the access key.

• Firefox, Mozilla and Netscape 7+ (Mac OS X):

Hold down the Ctrl key and press the number or letter of the access key.

• Safari and Omniweb (Mac OS X):

Hold down the Ctrl key and press the number or letter of the access key.

• Konqueror (Linux):

Press and release the Ctrl key, then press the number or letter of the access key.

• Internet Explorer 4 (Windows):

Hold down the Alt key and press the number or letter of the access key.

• Internet Explorer 5+ (Mac):

Hold down the Ctrl key and press the number or letter of the access key.

• Internet Explorer 4.5 (Mac):

Access keys are not supported, please use a different browser.

• Netscape 6 and earlier (All platforms):

Access keys are not supported, please use a different browser.

(:ifend:)